Archives
-
Советы Заказчику: Разделяемая Задача
English Русский В своей практике мне часто приходится работать с несколькими командами разработки; и чем крупнее проект, тем больше шансов встретить распределенную команду. В настоящее время в аутсорсинге намечается тенденция, когда каждый Заказчик, с целью уменьшения рисков, не полностью отдает разработку оффшорным командам и часть команды работает непосредственно в офисе Заказчика. Я неоднократно рассказывал о […]
Aug 28th, 2011 | Filed under how to become a great Customer, советы заказчикуTags: advice, советы Заказчику -
Советы Заказчику: Готов ли ваш инженер возглавить удаленную (аутсорсинговую) команду?
English Русский В последнее время все чаще встречаются ситуации, когда проект разрабатывается аутсорсинговой командой не самостоятельно, а под управлением нескольких технических специалистов из команды Заказчика. У такого подхода есть ряд преимуществ:Но при очевидной выгоде такого подхода Заказчики часто делают одну большую ошибку, которая ведет к удорожанию проекта в целом. Постоянный контроль аутсорсинговой команды на низком […]
-
Советы Заказчикам: Как понимать “русский” английский
English Русский [lang_ru-ru]Давненько я не постил ничего нового в раздел «Советы Заказчику». Как-то в праздничной суматохе, все мои наброски так и не переросли в серьезный и большой пост. Но, как обычно в такой ситуации выручают друзья. В данном случае Александр Калугин (тот самый, который рассказывал о проблемах маленьких проектов) поделился своими советами о том, как […]
Jan 20th, 2011 | Filed under how to become a great Customer, советы заказчикуTags: education, советы Заказчику -
Инвестиции времени: Советы Заказчику
English Русский [lang_ru-ru]Ваши отношения с Аутсорсинговой командой требуют времени. Если вы (как Заказчик) не планируете тратить свое время, то и результат проекта не будет совпадать с ожидаемым. Очень часто в своих проектах и проектах своих коллег я наблюдаю ситуацию, когда Заказчики, в силу целого ряда обстоятельств, не находят времени на общение с командой. Естественно, всегда […]
Dec 3rd, 2010 | Filed under how to become a great Customer, советы заказчикуTags: советы Заказчику
Последние комментарии